الزمخشري
70
مقدمة الأدب ( فارسى )
كمان 3 و فى الاقناع موضع السَهْم و فى الديوان ما بين طرفى العلاقة سِئَةٌ خم كوشهء كمان سِئَاتٌ جمع فَرْضٌ رخنهء كمان 5 جاى زه كمان باب سَهْمٌ تير سِهَامٌ جمع مِنْزَعٌ مترادف نَبْلٌ مترادف نِبَالٌ جمع سَهَّامٌ تيركر نَبَّالٌ مترادف مِرْمَاةٌ تير نشانه 2 تير نشانكى مَرَامِي جمع مِرِّيخٌ تير پرتاو 4 تير دراز چهار پر 7 تير پرتاب نُشَّابَةٌ تير تُرْكان 5 تير بىپيكان نُشَّابٌ جمع قِدْحٌ چوب تير 6 القدح عود السهم المبرىّ قبل أن يُراش و ينصّل حُسْبَانَةٌ تير خرد نَصْلٌ پيكان نُصُولٌ جمع نَصَّالٌ پيكانكر مِشْقَصٌ پيكان دراز 5 مَشَاقِصُ جمع مِعْبَلَةٌ پيكان پهن قِتْرٌ پيكان كِرْد 4 پيكان كوچك رِيشَةٌ پر تير رِيشٌ جمع قُذَّةٌ مترادف قُذَذٌ جمع فُوقٌ سوفار تير أَفْوَاقٌ جمع سَهْمٌ نَاصِلٌ تير بىپيكان سَهْمٌ أَفْوَقُ تير بىسوفار سَهْمٌ أَقَذٌّ تير بىپر خَنِيعَةٌ انكشتوانه 2 انكشت بانه 4 زهكير 6 الختيعة ما يجعله الراى فى ابهامه خَتَائِعُ جمع هَدَفٌ نشانهء تير أَهْدَافٌ جمع غَرَضٌ مترادف أَغْرَاضٌ جمع جَعْبَةٌ تيردان جِعَابٌ جمع جَعَّابٌ تيرداندوز 4 صدفدوز قَرَنٌ تيردان 4 جعبهء از پوست دوخته أَقْرَانٌ جمع كِنَانَةٌ مترادف كَنَائِنُ جمع وَفْضَةٌ مترادف وِفَاضٌ جمع جَفِيرٌ تيردان بزرك 6 الكنانة الواسعة 3 خَصْلٌ پيمانهء تير 3 رِشْقٌ تير يكدسته باب [ فى السّكّين و السّكّاكين ، اندر كارد با كاردگران ] سَكَّاكٌ كاردكر سِكِّينٌ كارد سَكَاكِينُ جمع شَفْرَةٌ كارد بزرك 2 كارد كلان شِفَارٌ جمع خَنْجَرٌ دشنه 2 سيخ كارد خَنَاجِرُ جمع شَعِيرَةٌ كاردْ پرازوانه 2 ميان كارد 4 ميانهء دسته ، شيرازهء زه ، الشعيرة ما بين السيلان و النصاب شَعَائِرُ جمع قَبِيعَةٌ بند كارد 3 القبيعة ما على رأس السكين من فضّة أو غيرها و قد يقال لما فوق الشعيرة قَبَائِعُ جمع سِيلَافٌ دنبال تيغ كارد 6 هو حديدة و هى التى تدخل فى النصاب نِصَابٌ دستهء كارد قِرَابٌ نيام كارد 2 غلاف قُرُبٌ جمع باب [ فى العصيّ و السّياط ، اندر نام چوبدستى با تازيانه ] دَبُّوسٌ ( ف ) 4 كرز جُرْزٌ كرز 3 و هو عمود من حديد مِرْزَبَةٌ و مِرْزَبَّةٌ چوب دستى 4 عصاى آهن إِرْزَبَّةٌ مترادف هِرَاوَةٌ عصائ ستبر هَرَاوَى جمع عَصًا ( ف ) عِصِيٌّ جمع عُكَّازَةٌ عصاى بآهن 4 عصاى سر با آهن عُكَّازٌ جمع 6 إذا طالت قليلا و استظهر بها الراعي و الأعرج و الشيخ و غيرهم فهى العصا فإذا استظهر بها المريض و الضعيف فهى المِنْسَأَةٌ فاذا كانت فى طرفها عُقّافة فهى مِحْجَنٌ فاذا طالت فهى الْهِرَاوَةٌ فاذا كانت فيها سنان صغير فهى الْعُكَّازَةٌ فاذا طالت شيئا و فيها سنان دقيق فهى الْمِطْرَدٌ فاذا زادت طولَها و فيها سنان عريض فهى أَلَّةٌ و حَرْبَةٌ فاذا اجتمع فيها الطول و الاستواء و السنان فهى الْقَنَاةُ و الصَّعْدَةُ و الرُّمْحُ سَوْطٌ تازيانه سِيَاطٌ جمع أَسْوَاطٌ جمع عَذَبَةٌ دوال تازيانه 5 علاقهء تازيانه 6 زفانه عَذَبَاتٌ جمع 4 عُقْدَةٌ بند كه بر دسته ميزنند عِلَاقَةٌ دوال انكشت 4 تسمه كه در دسته ميكنند عَلَائِقُ جمع مِخْفَقَةٌ درّه دِرَّةٌ مترادف باب [ فى السّوابغ و التّجافيف و البدن و المجان ، اندر هرچ از زره با برگستوان با سپر بايد ]